Суббота, 1 августа 2026 г. 21:46 Сделать стартовой | Добавить в избранное | RSS Обратная связь | ENGLISH
ИА «Тува-Онлайн»
» » Переводчик русского жестового языка Розалия Сундуй помогает "слышать"
Личный кабинет
Логин:
пароль:
Регистрация
Забыли пароль?
Архив
«    Февраль 2024    »
ПнВтСрЧтПтСбВс
 1234
567891011
12131415161718
19202122232425
26272829 
Ссылки
электронный журнал "Новые исследования Тувы"

Переводчик русского жестового языка Розалия Сундуй помогает "слышать"

Переводчик русского жестового языка Розалия Сундуй помогает "слышать"Предложение регионального отделения общероссийской общественной организации инвалидов «Всероссийское общество глухих» по Республике Тыва включить в конкурс «Доброе сердце-Тыва» новую номинацию "Лучший переводчик" для людей с инвалидностью, прозвучавшее в январе на встрече сенатора Дины Оюн с руководителями общественных организаций, объединяющих людей с инвалидностью, было поддержано всеми участниками.

31 января завершился прием заявок на конкурс.

Переводчик русского жестового языка Розалия Сундуй помогает "слышать"Члены общества глухих предложили в новой номинации рассмотреть профессионального переводчика Русского жестового языка для людей с нарушениями слуха Сундуй Розалию Ивановну.

Розалия Ивановна трудится в обществе с 2001 года, зарекомендовала себя как трудолюбивый, ответственный, активный и добросовестный работник. 

Этой удивительной и редкой профессией она владеет с детства, так как её родители были глухими.

С 2001 года с ее участием проходят все мероприятия общества: собрания, совещания, концерты, юбилеи.

В январе 2022 года Розалия Ивановна дебютировала в телевизионной программе «Итоги недели" на телеканале Тыва-24», который выходит региональной врезкой на федеральном телеканале ОТР. Благодаря ей люди с нарушениями слуха - получают полезную и нужную информацию. 

Переводчик русского жестового языка Розалия Сундуй помогает "слышать"Отзывчивая и доброжелательная, яркая и артистичная Розалия Ивановна придает каждому мероприятию душевность и красоту.

Для членов общества глухих Розалия Ивановна незаменимый помощник. С ее участием проходят приемы граждан с нарушениями слуха депутатами и должностными лицами Правительства Тувы. Без ее перевода РЖЯ жизнь для людей с глухотой потеряла бы многие краски. 

Людей, владеющих компетенциями переводчика РЖЯ, крайне мало, пишут члены Общества глухих. Их критически не хватает.

Переводчику необходимо быть терпеливым, активным, иметь желание развиваться и практиковать язык, быть ответственным, Переводчик русского жестового языка Розалия Сундуй помогает "слышать"готовым к множеству трудностей, неудач, ошибок и экспериментов, серьезно относиться к работе. Конечно же, быть добрым и иметь хорошую память, гибкость и пластичность рук, умение выражать эмоции глазами и мимикой.

Все эти вышеперечисленные качества есть в нашем претенденте на номинацию «Лучший переводчик русского жестового языка для людей с нарушениями слуха». "Все глухие ее любят и ценят ее", - написано в заявке. 

На сегодняшний день в Республике Тыва проживают 700 глухих граждан, 291 из них состоит в обществе глухих.

vk.com/dobroe_serdze_tyva
Информация
Комментировать новости на сайте возможно только в течение 365 дней со дня публикации.
Анонс событий

1) СЕГОДНЯ: День памяти российских воинов, погибших в Первой мировой войне 1914-1918 гг (Россия)

2) СЕГОДНЯ: new! II Межрегиональный фестиваль национальных игр «Алдын кажык» (с. Ийме, Дзун-Хемчикский кожуун, Тува)

3) СЕГОДНЯ: new! Международный конкурс красоты и мужества «Дангына и Тажы Центра Азии 2026». Начало в 17 ч (СКЦ Победа, Кызыл, Тува)

4) ЗАВТРА: День Воздушно-десантных войск

5) ЗАВТРА: new! День рождения Листкова Андрея Георгиевича – депутата Верховного Хурала (парламента) Республики Тыва (Кызыл, Тува)

6) 04.08.2026: 70 лет (1956) со дня рождения Александра Сан-ооловича Шоюна, детского писателя, журналиста, заслуженного работника культуры Республики Тыва (Тува)

7) 06.08.2026: День Хиросимы. Всемирный день борьбы за запрещение ядерного оружия (6 августа 1945 г. американская авиация подвергла атомной бомбардировке японский город Хиросима)

8) 09.08.2026: Международный день коренных народов мира (с 1995 г, по решению Генеральной Ассамблеи ООН)

9) 15.08.2026: День Республики Тыва (Тува)

10) 17.08.2026: День Хоомея (Тува)

все даты



© 2001–2026, Сетевое информационное агентство «Тува-онлайн»
адрес редакции: 667010, Республика Тува, г. Кызыл, ул. Калинина, д. 10, к. 66,
email редакции: info@tuvaonline.ru
При перепечатке ссылка на СИА «Тува-Онлайн» с указанием URL: www.tuvaonline.ru обязательна.
Опубликованные материалы и мнения авторов могут не отражать точку зрения редакции.
Цитаты в интернет-изданиях допускаются только с оформлением гиперссылки на «Тува-Онлайн».
12+ Возрастная классификация информационной продукции электронного периодического издания «Сетевое информационное агентство «Тува-Онлайн» – «12+».
Электронное периодическое издание "Сетевое информационное агентство «Тува-Онлайн»" основано 15 августа 2001 г.
Зарегистрировано в Министерстве РФ по делам печати, телерадиовещания и средств массовых коммуникаций.
Свидетельство Эл №77-6060 от 22 февраля 2002 г.
Top.Mail.Ru
Яндекс цитирования