Перевод осуществлен к 80-летию со дня рождения религиозного деятеля народным писателем Тувы Николаем Кууларом.

Его Святейшество дает в своем труде полный обзор буддийской практики – от самых начал до наиболее утонченных техник. Основываясь на фундаментальной общности всех людей нашего мира, автор адресует свою книгу не только буддистам, но и тем, кто исповедует любую другую религию или не исповедует никакой. Он подчеркивает, что буддийская практика дает возможность обрести качества, полезные, а то и вовсе необходимые в нынешнем неспокойном мире. 

В Туве с началом строительного сезона в юго-западной части Кызыла на освященном Далай-Ламой XIV месте начнется возведение крупнейшего в регионе буддийского храма. Здесь будут не только проводиться службы, религиозные обряды, но это будет в полном смысле слова еще и просветительский центр с архивом, библиотекой по истории и знаниям буддизма. «Он должен радовать глаз и не только верующих, но и всех жителей и гостей столицы, - считает Глава Тувы Шолбан Кара-оол. –  И это тем более важно, что речь идет, как и в случае с возведением Воскресенского кафедрального православного собора, о духовном возрождении народа».

Сегодня у православных верующих начинается Великий пост, который продлится до Пасхи. Накануне, 22 февраля, в Неделю сыропустную, воспоминание Адамова изгнания, епископ Кызыльский и Тувинский Феофан, в сослужении иеромонаха Нила (Ермакова), совершил Божественную литургию в Свято-Троицком храме г. Кызыла.

По завершении литургии владыка обратился к верующим со словами проповеди.

Время идет неумолимо быстро. Кажется, недавно отпраздновали Рождество Христово, а уже масленичная неделя, с ее заботами и тревогами. Да-да, именно с тревогами, ведь вопреки сложившейся народной традиции, считающей Масленицу неделей разгула и веселья, это время серьезной духовной работы, время подготовки к Великому посту.

По-разному люди приходят к своему посту, своему очищению. Именно для того, чтобы помочь найти свою тропинку, а также для того, чтобы поближе познакомить с православными традициями, и организовы­вается «Широкая Масленица», которая пройдет на площади Арата 22 февраля. 

На городском кладбище 22 февраля в 15 часов Епископ Кызыльский и Тувинский Феофан освятит часовню в честь Всех Святых.

В новой часовне православные смогут отпевать почивших родственников. До сих пор данная церемония чаще всего проводилась на дому.

- Это в большей степени соответствует традиции Православной Церкви, в соответствии с которой человек на всех этапах своей жизни должен получать Божие благословение в храме. 

Сегодня в полночь в Воскресенском соборе Тувы впервые прошла служба, посвященная встрече Нового года по лунному календарю. Инициатива проведения праздничного богослужения в православном храме в честь Шагаа, буддийского Нового года, принадлежит Владыке Феофану. Как считает депутат Хурала представителей города Кызыла Аргина Пала, инициатива Владыки способствует большему взаимопониманию и единению людей разных национальностей и разных вероисповеданий, проживающих в Туве.

На традиционном месте проведения обряда водоосвящения в Кызыле – Вавилинском затоне, ведутся последние приготовления к крещенскому купанию, которое в этом году празднуется в ночь с 18 на 19 января. Ожидается, что сотни верующих соберутся в эту ночь, чтобы окунуться в освященную воду.

Прорубь в виде креста обеспечена перилами и лестницей для спуска в воду, внутри палаток будут печи-буржуйки, скамейки и вешалки, будет организовано электроснабжение и освещение территории проведения обряда.