|
|
|
|
|
|
В Доме литератора будут представлены новые издания тувинских сказок, рунических тувинских эпитафий и тувинской народной поэзии XIX века |
|
13 марта 2004 г. | 2733 просмотра | 0 комментариев |
|
|
Презентация серии книг Сибирского фольклора, выпущенных в последние годы издательством "Новый ключ", пройдет в понедельник 15 марта в Малом Зале Центрального Дома литераторов (Москва). Среди книг, которые будут представлены широкой публике, - сборник сказок "Волшебная Сибирь" (в него вошли тувинские анималистические сказки), "Возвращенный эпос" (в этот сборник вошел авторский перевод Владимира Серен-оола эпоса "Кан-кыс"-Стальная девушка), "Отец неба" (включает алгыши тувинских шаманов), "Каменные письмена" (включает тувинские рунические эпитафии), "Сказание сибирских казаков", двухтомник из собрания Николая Катанова (1862-1922) "Фольклор саянских тюрков XIX века", а также поэтический сборник из фольклорных материалов Николая Катанова "Тувинская народная поэзия XIX века". Финансовую помощь в издании последнего оказало Правительство Тувы. В предисловии к сборнику глава республики Шериг-оол Ооржак раскрывает ценность и значение работы хакасского исследователя, совершившего в свое время ряд экспедиций в Урянхайский край (ныне Республику Тыва): "Книга "Народная тувинская поэзия XIX века" открывает читателю душу и поэзию тувинского народа. Через посредство русского языка, русского стиха они вступают в огромный мир культуры и поэзии не только России, но и всего человечества". Автор поэтических переводов абсолютного большинства представленных изданий - лауреат Государственной премии СССР Анатолий Преловский.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Информация |
|
|
|
|
Комментировать новости на сайте возможно только в течение 365 дней со дня публикации.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| | | |
Анонс событий | 1) СЕГОДНЯ: 60 лет назад, решением исполкома Кызылского горсовета депутатов трудящихся при отделе милиции Кызылского горисполкома был открыт медицинский вытрезвитель на 10 коек. (Кызыл, Тува) |
2) ЗАВТРА: new! День рождения председателя Союза хоомейжи Республики Тыва, депутата Верховного Хурала Тувы Ширижика Аяна Сергеевича (Кызыл, Тува) |
3) 25.09.2025: 130 лет (1895-1918) со дня рождения Степана Константиновича Беспалова, революционера,
председателя Урянхайского краевого совета рабочих и крестьянских депутатов. (Тува) |
4) 25.09.2025: new! Торжественное мероприятие, посвященное празднованию Дня воспитателя и всех дошкольных работников. Начало в 14 ч (Дом народного творчества, Кызыл, Тува) |
5) 25.09.2025: new! День рождения Монгуша Идегела Борбак-ооловича, министра цифрового развития Республики Тыва (Кызыл, Тува) |
6) 26.09.2025: Юбилей Галины Максимовны Мунзук, заслуженной артистки России и Тувы, лауреата премии комсомола Тувы, депутата Законодательной палаты Великого
Хурала Республики Тува, члена Совета Федерации ФС РФ от исполнительного органа государственной власти Республики (Кызыл, Тува) |
7) 27.09.2025: new! День открытых дверей Банка России. Запись заранее https://www.cbr.ru/openday/form/?cityCode=kyz (Отделение Банка России в Туве, ул. Ленина, Кызыл, Тува) |
8) 27.09.2025: new! Экологический субботник в рамках Межрегионального экологического праздника «День Енисея». Начало в 11 ч (Берег реки Енисей, Тува) |
9) 28.09.2025: День рождения 3-кратного чемпиона Европы по борьбе сумо, Чаан моге Республики Тыва Сайын-Белека Михайловича Тюлюша (Кызыл, Тува) |
10) 28.09.2025: День рождения Чаан-Моге Республики Тыва по борьбе хуреш Сайын-Белека Михайловича Тюлюша (Тува) | все даты |
| | | | |
|
Культура 
